阿富汗、叙利亚、马里、也门——所有拥有非凡工艺的国家都因战争和不安全而与现代经济隔绝。
一个叫做ISHKAR希望通过在阿富汗的首次亮相改变这一现状。
产品包括弗兰克·盖里(Frank Gehry)和扎哈·哈迪德(Zaha Hadid)设计的地毯，以及来自阿富汗最后一座玻璃车间的手工吹制玻璃。
埃德蒙·勒·布伦(Edmund Le Brun)在阿富汗生活了三年，最近才从那里回来。通过做的工作绿松石山基金会埃德蒙发现了阿富汗在媒体上很少看到的一面。才华横溢的工匠使用古老的技术和当地的天然材料，创造出具有持久性格和灵魂的物品。
阿富汗的工匠们——就像其他参战国家的工匠们一样——面临着一个共同的挑战:如何让他们的作品呈现在国外的客户面前?
带着这个问题，去年12月，埃德蒙和他的联合创始人弗洛勒·德·泰恩(Flore de Taisne)建立了一个测试版网站，出售三种简单的袖扣。反响是惊人的。他们卖出的袖扣数量是最初预期的十倍。和我们一起工作的喀布尔年轻珠宝商一开始只工作了一周，后来变成了五周的全职工作。
这足以让我们离开阿富汗建立自己的电子商务平台。
如果在九月Indiegogo的活动中成功后，他们也希望扩大自己的影响力，与其他受战争影响地区的工匠和非政府组织合作。
以下是与ISHKAR联合创始人Edmund Le Brun的问答。
最初是什么让你来到阿富汗的?
阿富汗有一种东西一直吸引着我和我的联合创始人弗洛尔——它美丽的风景、历史悠久的城市和丝绸之路的浪漫愿景肯定是吸引我们来到这里的首要原因。但这不仅仅是浪漫!我18岁的时候住在新疆——一个与阿富汗接壤的中国省份。
在我生活的12个月里，我经常想知道边境那边的生活是什么样子的。在新疆，我目睹了喀什老城被拆除，取而代之的是现代化的高层公寓。亲眼目睹了对遗产的实际拆除是如何撕裂当地人的认同感和自豪感的，这让我明白，保护遗产并不是大学教授和博物馆档案管理员的空谈。遗产是有生命的，保护遗产是一场值得战斗的战斗。所以，在我大学的最后几周，当我知道非政府组织“绿松石山”正在修复喀布尔老城的时候，我很想帮助他们，我去了阿富汗和他们一起做志愿者。
你打算如何传播来自你所合作的饱受战争摧残的国家的好消息和故事，比如阿富汗?
我们相信美丽的物品本身就是讲故事的有力工具。每当你收到我们的产品之一的赞美-有一个机会通知和惊喜的赞美，当你解释它从哪里来!每一次收到的赞美，甚至是享受的使用，都在提醒我们，阿富汗——以及类似的国家——拥有比我们习以为常的战争和贫困多得多的东西。
在ISHKAR的第一个系列中，你是如何遇到与你合作的工匠和非政府组织的?
我为非政府组织“绿松石山”工作了三年，建立并为阿富汗工匠企业提供支持。在过去的12个月里，我的联合创始人弗洛尔加入了“绿松石山”。在那些年里，我们非常了解这些工匠，花了无数的时间在他们的作坊里，试图帮助他们的生意发展。我们每天共同面临的一个挑战是将工匠的产品呈现在国外的客户面前。这就是为什么弗洛尔和我决定离开阿富汗，一起成立ISHKAR。
你是如何与弗兰克·盖里和扎哈·哈迪德联系在一起的?
这是与当地非政府组织Arzu合作的结果。vwin娱乐龙虎Arzu请来了大牌建筑师(包括Frank Gehry、Zaha Hadid和Robert a.m. Stern)，设计了一系列当代地毯。我们现在希望通过在网上销售他们的地毯来帮助Arzu利用这些非凡的合作关系。vwin娱乐龙虎这些作品80%的零售价值会回到Arzu，用于资助他们的发展项目，为女织工的家庭提供医疗保健和教育机会。
ISHKAR希望通过投资这些工匠和非政府组织达到什么目的?
阿富汗的经济状况很糟糕，全球对这个国家的看法也很糟糕。由于进入欧洲的难民中有超过20%来自阿富汗，我们认为向世界展示一个不同的视角从来没有像现在这样重要。我们相信，通过出售这种最高水平的工艺，我们可以实现这一目标，同时为阿富汗的工匠创造经济机会。如果我们在9月1日的Indiegogo活动成功，我们也希望扩大我们的范围，与其他受战争影响地区的工匠和非政府组织合作。
ISHKAR是什么意思?还是它对你有特殊的意义?
“ISHKAR”是波斯语中的一种灌木，只生长在阿富汗北部的沙漠中。几千年来，ISHKAR的灰烬被收集起来，并与染料混合在一起，呈现出阿富汗许多工艺品的强烈色彩，从地毯到陶瓷和手工吹制的玻璃。(关于它的起源有一个有趣的小视频在这里。
对我们来说，ISHKAR不仅代表着我们所支持的工艺背后的炼金术，一种具有非凡特性的沙漠植物，也似乎是阿富汗(以及类似国家)的合适象征，在这个世界上大部分人除了战争和贫困之外几乎看不到其他东西的时代。
